Karrueche Tran, Chris Brown Sushi Date Night: Chris Gets Back In The Studio Before D.C Assault Hearing June 25th?

Singer Chris Brown and his lovely girlfriend, Karrueche Tran had a romantic date night at a popular sushi restaurant, Katsuya in Hollywood.

The 25-year-old star decided to spend quality time with the "The Kill" designer before heading to the recording studio for a late night session, according to Hollywoodlife.com.

"It was going to be a long night in the studio for him and Kae brought him to one of their favorite restaurants before he turned in an all-nighter," the source revealed. "It gave them the opportunity to get some much needed quiet time alone. Karrueche called beforehand and got a cute little quiet table in the back that was lit with a few candles."

After spending almost 3 months in jail, the R&B singer gained a few pounds and allegedly wanted to stay out if the public's eye, but the "Loyal" girlfriend forces Chris to get back in the groove of his social life.

"Karrueche has to literally force Chris out so that he can feel more comfortable and acclimate to being out in public," the insider explained. "She gets it ... she understands and knows how much he wants to stay cooped up in the house and she thinks that's good, but also wants him to have some balance and get out as well," the source said.

According to TMZ, the international star may not have much cuddling time left since a prosecutor is looking to send Chris back for his D.C. assault incident stemming back from October 2013.

Legal documents filed by the U.S. Attorney for the District of Columbia shows push for an early trail date as soon as June 25.